quinta-feira, 19 de novembro de 2015

Dálio Magro
Um ataque de Abelhas


A Companhia de Engenharia nº. 2686 tinha uma frente de trabalhos localizada no Chiulézi , os quais eu estava a dirigir e que constavam da construção de uma picada localizada próximo da zona que indico no mapa à esquerda.

Para a realização da referida picada era necessário derrubar várias árvores, algumas das quais de grande porte.

Para verificar/analisar o terreno era costume ir uns metros à frente, de modo a procurar as melhores soluções para se evitar grandes trabalhos de movimentação de terras e, quando possível, evitar que a picada tivesse curvas que eram sempre propícias a emboscadas.

Após este trabalho de «reconhecimento do terreno», dirigi-me para junto do operador do «caterpillar» (máquina de lagartas) dando-lhe indicações sobre a direcção que deveria seguir e quais as árvores que teriam de ser abatidas.

Decorridos alguns minutos e após o derrube de uma grande árvore fui atacado por um enorme enxame de abelhas que começaram a pousar nas minhas faces, orelhas, testa e a entrar pela gola da camisa. No primeiro instante fiquei estático com a arma entre os braços mas, decorrido alguns minutos, atirei-me para o chão e com os dois braços tapei a gola da camisa de modo a que não entrassem mais abelhas para as minhas costas e peito.

Quando o sistema nervoso atingiu os limites, comecei a vociferar:

- Fo*** , não há nenhum c*** que pegue num bocado de capim e faça um archote para afugentar as abelhas?!

O meu pedido de socorro foi bem sucedido pois que, passado pouco tempo, houve um corajoso que se abeirou de mim e, agarrando-me pelas pernas, me levou de rastos até a um riacho que existia mais abaixo.

De seguida fui transportado numa viatura para o acampamento do Chiulézi, onde me foram prestados os primeiros socorros pelo 1º. Cabo enfermeiro «Tiano».

Atendendo a que após alguns minutos comecei a ter vómitos, o capitão Rosas Leitão (comandante da companhia naquela altura) decidiu pedir a minha evacuação para o hospital.

No hospital, os médicos informaram-me que tinha tido alguma sorte pois a quantidade de veneno que tinha no corpo era muito significativa e que não seria o primeiro caso em que ferradelas de abelhas tinham provocado a morte.

Como relatei atrás, quando me atirei para o chão a arma ficou debaixo do meu corpo e como fui arrastado pelas pernas, a G3 lá ficou.

Ainda no acampamento do Chiulézi informei o capitão Rosas Leitão sobre o problema da falta da arma que me poderia trazer consequências graves.

O capitão Rosas Leitão foi de imediato com um grupo de soldados ao local para bater toda a zona e tentar encontrar a G3.

Apesar de, durante três ou quatro dias, não se ter feito qualquer outra coisa que não fosse procurar a arma no local onde ocorreu o ataque das abelhas, a G3 não apareceu e já se admitia que a mesma tivesse sido surripiada, pelo que seria necessário preparar um auto para esclarecimento da situação.

Ao quinto dia, quando se reiniciavam os trabalhos, a G3 lá estava e junto à mesma foram encontrados alguns panfletos da acção “psico” (ver abaixo).

Portanto tudo leva a crer que as famigeradas abelhas se teriam arrependido e entregaram a arma.

Panfletos
(a fraca qualidade das imagens deve-se à idade dos panfletos – à volta de 45 anos)

Cique nas imagens para as ampliar


Transcrição do panfleto
GENTE FOI TRABALHAR FRELIMO
GENTE ENGANADA FRELIMO
GENTE FUGIU NO MATO MEDO FRELIMO
FRELIMO ESTÁ PERDER GUERRA
FORÇA FRELIMO ESTÁ ACABAR MESMO
FRELIMO ENGANOU TODA GENTE
- Toda gente deixar Frelimo acaba milando mesmo com Governo Português.
- Vai apresentar autoridades Governo. AUTORIDADES É ADMINISTRADOR, CHEFE POSTO, TROPA, MILÍCIA.
- Quando apresentar, Governo VAI PERDOAR, NINGUÉM CASTIGA
- Quando apresentar, acaba fome, acaba frio, acaba doença, acaba sofrer.
- QUANDO APRESENTAR, TEM MULHER, TEM FILHO, TEM AMIGO, TEM MACHAMBA, NINGUÉM CHATEIA.
- Muita gente Frelimo enganou, já deixou mato, acabou milando, vive bem, tem sorte.
- GOVERNO PORTUGUÊS TEM MUITA FORÇA PARA DEFENDER TODA GENTE.
- GENTE FUGIU MATO E GENTE FAZ SERVIÇO GUERRA FRELIMO SÓ PODE APRESENTAR QUANDO VER DIA, PARA MOSTRAR DIREITO DEIXOU MESMO FRELIMO.
- Gente deixou serviço guerra Frelimo quando tem espingarda traz espingarda nas costas levanta mão para autoridade ver bem e receber direito.
- Governo dá grande mata-bicho dinheiro quando gente entrega espingarda. Mata-bicho é mais grande quando gente entrega espingarda tirou bandido do mato
GOVERNO PORTUGÊS TEM CADA VEZ MAIS FORÇA
FRELIMO ESTÁ PRRDER GUERRA
GOVERNO DESCULPA, PERDOA, TRATA BEM
GENTE DEIXAR FRELIMO
- Mostra este papel teu amigo e fala teu amigo este papel
- Teu amigo também quer deixar Frelimo e acabar milando
VAI APRESENTAR AUTORIDADES GOVERNO PORTUGUÊS

(Transcrição do mesmo panfleto escrito em linguagem nativa)
ATHU AHORWA MTEKO WA FRELIMO
ATHU AHOTYEPIA NI FRELIMO
ATHU AHOTYANA MTAKWANI
UOVA IFRELIMO
FRELIMO ANAPERETERE IKHOTO
IKURU YA FRELIMO IRI MUOMALA
FRELIMO AHATHANKANYA ATHU OTHENE
- Athu othene ahye Frelimo imala milato ni Guverunu ya Putukezi.
- Uroeke waprezentar uzirikarini y Guverunu.
SIKIRARI PI, MUSHATORO, CHEFE POSTO, ITROPA, NIMILICIA
- Mwarezentariki, inamala ítala, inamala ipyo, inamala ikwerere, inamala uhuva.
- MWAPREZENTARIKI, MNOKALANA NTIYANA, MNOKALANA MWANA, MNOKALANA NPWANA, MNOKALANA IMATA KANNANTHIPIA NINTHU
- Athu entchi Frelimo ihatapye, ahohia itakhwa chihomala milato, anokaia rata, ahaná iparakha.
- GUVERUNU PUTUKESI IHANA IKURU TCHINTCHI TCHOWASUGELA ATHU OTHENE.
- ATHU ATYWILE NTAKWANI NATHU ANOVARA MTEKO AKHOTO YA FRELIMOANAWORYA WAPREZENTARI IYONA UTHANA, ETHONYERE RATA WIRA AHOHIYA KWELI FRELIMO.
- Athu ahile mteko wakoto ya Frelimo kama ahana kaputhi ayareke utuli ateche mono iyonie rata ni sirikari nu wakheleia sawsawa.
- Guverunu inavaha isakwato ywlupale yonsuruku nthu ahokoloshaka ikaputi inatepa unuwa nthu anhokolocha kaputi anhankumiha pantitu muini.
GUVERUNU PUTUKESI IHANA KULA MARA
KULA MARA IKURU CHOTEPA
FRELIMO ANAPARETERE IKHOTO
GUVERUNU INAULEVANI, USWAMIHINI
NI UPANKANI TCHOMBONE
ATHU MUHIYERE FRELIMO
- Mtonyereke ila iwarakha mpwanaa numhimerya awaa ila iwarakhela.
- Mwaparaa nie anathuna whiya Frelimo tchimaleke milato.
UROEKE WAPREZENTARI
SIRIKARI GUVERUNU PUTUKESI


Instrução de tiro aos condutores



Aldeamento em Marrupa – Moçambique 1971








Sem comentários:

Enviar um comentário